АУДАРМА ТЕОРИЯСЫ МЕН ПРАКТИКАСЫ КАФЕДРАСЫ

Аудару теориясы және практикасы кафедрасына қош келдіңіз

Аударма теориясы мен практикасы кафедрасы 6В02301 – «Аударма ісі» бакалавриат және 7М02303 – «Аударма және лингвистикадағы SMART-технологиялар» магистратура білім беру бағдарламалары бойынша мамандар даярлайды. Оқыту жазбаша және ауызша аударма бағыттары бойынша жүргізіледі. Студенттер практикалық фонетика, грамматика, стилистика, синтаксис, ғылыми-техникалық, құқықтық, ІТ мәтіндердің, сондай-ақ көркем және ілеспе аударманың ерекшеліктерін меңгереді. Екінші шет тілін (неміс, француз, түрік, қытай) оқу 2-курстан бастап міндетті. Түлектер аудармашы, редактор, шет тілі оқытушысы және халықаралық байланыстар саласында қызмет атқарады. Магистратура аударма саласында дәстүрлі және SMART-технологияларды меңгерген жоғары білікті мамандар даярлауға бағытталған. Кафедра тіларалық және мәдениетаралық коммуникация, аударматану мәселелері бойынша ғылыми жобалар жүргізеді. Сондай-ақ кафедрада оқыту мен өндірістік тәжірибені біріктіретін дуальды оқыту жүйесі жүзеге асырылады.